Verbesserte Wasser- und Abwasserversorgung: Infrastruktur und Kompetenzaufbau in Ägypten

Los 1 – Gouvernements Assiut & Minya

AP1: Institutionelle und technische Unterstützung

• Erhebung des betrieblichen Ausgangszustands der Tochtergesellschaften (ACs) und Entwicklung maßgeschneiderter Arbeitspläne

• Unterstützung bei der Einrichtung und dem Betrieb von Programme Implementation Units (PIUs) innerhalb der ACs

• Stärkung von Budgetierung, Finanzcontrolling und kaufmännischen Managementsystemen

• Verbesserung des Personalmanagements und der organisatorischen Effizienz

• Weiterentwicklung der Öffentlichkeitsarbeit und der Stakeholder-Kommunikation der ACs

• Monitoring von Programmindikatoren auf AC-Ebene und Unterstützung bei der Geberberichterstattung

• Entwicklung und Einführung eines Anreizsystems für Betrieb und Wartung (O&M)

• Durchführung von Machbarkeitsstudien zum Klärschlammmanagement und von Energieaudits

• Beschaffung von Ausrüstung für die technische Unterstützung (Labor, Leckortung, Büroinfrastruktur)

• Erbringung vollständiger Ingenieurleistungen für mehr als 15 Wasser- und Abwasserinfrastrukturprojekte, darunter:
  • Sanierung und Ausbau von Kläranlagen (WWTPs)
  • Sanierung und Neubau von Abwasserpumpwerken
  • Mehrere Kanalnetzprojekte, einschließlich Freispiegelkanälen, Druckleitungen und Hausanschlüssen
  • Sanierung und Kapazitätserweiterung von Wasseraufbereitungsanlagen (WTPs)
  • Austausch alter Asbestleitungen in Wasserversorgungsnetzen mit einer Gesamtlänge von rund 115 km

• Erstellung von Vor- und Ausführungsplanungen einschließlich Umwelt- und Sozialverträglichkeitsprüfungen (ESIAs) sowie Umwelt- und Sozialmanagementplänen (ESMPs)

• Erstellung von Ausschreibungsunterlagen gemäß den Bedingungen des FIDIC Pink Book und Yellow Book

• Unterstützung bei den Ausschreibungs- und Vergabeverfahren einschließlich Präqualifikation und Angebotsbewertung

• Bauüberwachung, Qualitätssicherung und Unterstützung während der Mängelhaftungsfristen

Los 2 – Gouvernements Qena & Sohag

AP1: Unterstützung bei der Beschaffung von Ausstattung

Unterstützung bei der Beschaffung technischer Ausstattung für die ACs, einschließlich Labor- und Leckageortungsausrüstung.

AP2: Infrastrukturplanung und Ausschreibung für Abwasserprojekte

• Erstellung von Ausführungsplanungen und Ausschreibungsunterlagen für untervergebene Abwasserinfrastrukturprojekte, darunter:

  • Ausführungsplanung für ein Freispiegelkanalnetz
  • Sanierung von Pumpstationen
  • Sanierung und Erweiterung städtischer Pumpstationen
• Erstellung der Ausschreibungsunterlagen gemäß den Bedingungen des FIDIC Pink Book
• Unterstützung bei den Ausschreibungsverfahren einschließlich Präqualifikation und Angebotsbewertung

Impact

• Verbesserung der Zuverlässigkeit der Wasserversorgung und des Abwassermanagements für Gemeinden in vier Gouvernements Oberägyptens, mit besonderen Vorteilen für ländliche und stadtrandnahe Bevölkerungsgruppen, die bislang nur unzureichend durch die nationale Infrastruktur versorgt wurden.
• Ausbau und Sanierung der Infrastruktur für Sammlung, Behandlung und Ableitung von Abwasser. Dadurch werden Einleitungen unbehandelten Abwassers reduziert, die Umweltbedingungen verbessert und das Risiko wasserbedingter Krankheiten verringert.
• Durch kontinuierlichen Kompetenzaufbau stärkt das Programm die Fähigkeit der Affiliated Companies, Infrastrukturinvestitionen eigenständig zu planen, zu finanzieren und zu steuern, und unterstützt damit die langfristige Nachhaltigkeit des Sektors.
• Umsetzung umfangreicher Infrastrukturmaßnahmen: Über beide Lose hinweg wird Dorsch Impact voraussichtlich zur Realisierung von rund 230 km Leitungsnetzen, mehr als 20 Pumpstationen, bis zu zwei Wasseraufbereitungsanlagen und zwei großen Kläranlagen beitragen.
• Ausrichtung an nationalen und internationalen Rahmenwerken: IWSP 2 unterstützt die Entwicklungsagenda Egypt Vision 2030 und trägt direkt zu acht Zielen für nachhaltige Entwicklung (SDGs) bei. Damit unterstützt das Programm Ägyptens Ziel einer gerechten und klimaresilienten Wasser- und Sanitärversorgung.